banque de gènes中文是什么意思

• 种子库
  基因材料库
  基因库

• "banque"中文翻译    音标：[bãk] 动词变位提示：banque是banquer的变位形式 n.f.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "banque de gènes de terrain" 中文翻译 :    土地基因库
• "duplication de gènes" 中文翻译 :    dna复制基因复制病毒复制复制
• "flux de gènes" 中文翻译 :    基因流基因流动
• "fusion de gènes" 中文翻译 :    基因融合
• "pool de gènes" 中文翻译 :    基因池
• "transfert de gènes" 中文翻译 :    基因转移
• "transposition de gènes" 中文翻译 :    基因转位
• "archidiocèse de gênes" 中文翻译 :    天主教热那亚总教区
• "prédiction de gènes" 中文翻译 :    基因预测
• "transfert horizontal de gènes" 中文翻译 :    基因水平转移
• "réseau de banques de gènes" 中文翻译 :    基因库网络
• "réseaux de co-expression de gènes" 中文翻译 :    基因共表达网络
• "cartographie des gènes" 中文翻译 :    基因作图遗传图染色体图谱
• "expression des gènes" 中文翻译 :    基因表达
• "puce à gènes" 中文翻译 :    生物芯片生物晶片
• "banque de génotypes" 中文翻译 :    基因池
• "accords de gênes" 中文翻译 :    热那亚会议
• "aquarium de gênes" 中文翻译 :    热那亚水族馆
• "famille de gênes" 中文翻译 :    热那亚家族
• "golfe de gênes" 中文翻译 :    热那亚湾
• "histoire de gênes" 中文翻译 :    热那亚历史
• "lanterna de gênes" 中文翻译 :    灯笼塔
• "port de gênes" 中文翻译 :    热那亚港

• À Anaikatti, une initiative verte réussie est en train d ' aider à conserver les plantes médicinales autochtones dans le cadre d ' une banque de gènes et pour la fabrication de sous-produits médicinaux.
  在阿奈卡提成功实施的一个绿色倡议，正在帮助把本地药用植物保存在一个基因库，以及用来制造药用副产品。
• Ce programme comprend notamment l ' adoption de stratégies de lutte intégrée contre les ravageurs, l ' acquisition de plasmas germinatifs (plants) et la création d ' une banque de gènes de cultivars importés et locaux.
  该项目的主要方面包括：采用虫害综合防治战略、采购种质(栽植材料)，以及建立一个进口和当地栽培品种的种质库。
• Aux termes du nouvel accord, les communautés andines peuvent puiser dans la banque de gènes de la pomme de terre et restaurer la biodiversité agricole et environnementale de la région, dont elles sont les gardiennes traditionnelles, dans l ' intérêt des populations locales et du monde entier.
  新协定意味着安第斯山区的社区（该区域生物多样性传统的监护者）可以打开土豆基因库，恢复农业社区和自然环境的生物多样性，造福当地和全世界。
• Les îles Cook sont en train de créer une banque de gènes de la flore et de la faune marines, s ' emploient à déterminer les effets spécifiques des changements climatiques sur les oiseaux, la flore et la faune et continuent à développer une base de données sur les applications traditionnelles et indigènes de la diversité biologique.
  库克群岛一直在发展一个海洋动植物基因库；查明气候变化对鸟类、植物群和动物群的具体影响；并在继续开发生物多样性的传统和土著利用的数据库。
• Demander à la communauté internationale d ' appuyer les efforts faits par les pays arabes pour élaborer un programme régional de protection de la biodiversité, ce qui suppose, notamment, la création d ' une banque de gènes régionale et l ' application dans la région du Protocole de Carthagène à la Convention sur la biodiversité.
  请求国际社会支持阿拉伯国家努力制定保护生态多样性的区域计划，特别是建立区域基因库，和在本地区实施《生物多样性公约卡塔赫纳生物技术安全议定书》。
• Élaboration de politiques nationales relatives aux pertes et dommages destinées à aider les éleveurs à protéger la diversité génétique de leur bétail et de leurs animaux reproducteurs, notamment les droits génétiques des races créées par les peuples autochtones, et établissement d ' une banque de gènes ou d ' un plan d ' investissement visant à aider les éleveurs à se remettre des chocs climatiques extrêmes grâce à l ' utilisation d ' animaux reproducteurs locaux appropriés.
  制定关于损失和损害的国家政策，帮助牧民保护其牲畜的遗传多样性及其繁殖率，包括土著人民开发的牲畜遗传权利，并建立基因库或投资计划，利用帮助牧民从极端气象打击中恢复。